In 27 April 2016 at the. Online Etymology Dictionary, Douglas Harper. The locals agreed, but a gentle roasting on a shovel over a coal fire ensured that the seeds never germinated. Im Haupt-Sprachraum auf der Balkanhalbinsel sind zwei Hauptdialekte verbreitet. Republishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed, without the permission of the author.
Davon leben nur etwa drei Millionen in Albanien selbst. Die heutige albanische Schriftsprache geht auf das Toskische, also auf den südalbanischen Dialekt zurück. Wikimedia Commons has media related to and. This is a translation, made by CherryCrush for LyricsTranslate. In Ireland, kale is mixed with mashed potatoes to make the traditional dish.
During , the cultivation of kale and other vegetables in the U. Wenn Sie professionelle Übersetzungsdienstleistungen benötigen, dann besuchen Sie bitte einfach unsere. Albanisch-Deutsch-Übersetzungen vom Fachmann Die Verwendung einer gemeinsamen Schriftsprache stellt für Übersetzer eine große Erleichterung bei einer Übersetzung Albanisch Deutsch dar, da der Übersetzer nicht wie es in anderen Sprachen vorkommen kann, mehrere Dialekte beherrschen muss. Weitere 2,5 Millionen Sprecher leben in den genannten Nachbar-Ländern in der Balkan-Region. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. The leaf colours range from light green to green, to dark green and violet-green, to violet-brown. Autumn in Kyle and the Charm of Cunninghame.
It is popular on , when it may be served with sausages. Kale can become sweeter after a heavy frost. A traditional Portuguese soup, , combines pureed potatoes, diced kale, and salt. As with and other , kale contains compounds, such as , which contributes to the formation of , a compound under preliminary research for its potential to affect human health. An extra-tall variety is known as or cow cabbage.
Kales are considered to be closer to wild cabbage than most domesticated forms of Brassica oleracea. I would be more than happy to hear your comments and suggestions for the improvement of my translations. Kales are considered to be closer to wild cabbage than most of the many. . Diese müssen in jedem Fall zusätzlich zu ihren übersetzerischen Fähigkeiten auch fundierte Kenntnisse aus weiteren Fachbereich vorweisen können. Critical Reviews in Food Science and Nutrition. Die albanische Sprache wird grenzübergreifend in mehreren Balkan-Regionen gesprochen.
These forms, which were referred to by the as kale, are considered to be the ancestors of modern kales. Journal of Agricultural and Food Chemistry. Kale leaves are increasingly used as an ingredient for and. The vegetable was easy to grow and provided important nutrients missing from a diet because of. Auch weiten Teile der angrenzenden Länder wie Mazedonien, Serbien und Montenegro gehören zum Sprachgebiet.
Ornamental kale is as edible as any other variety, but potentially not as. Er umfasst die gesammelten Übersetzungsspeicher der Europäischen Union und der Vereinten Nationen sowie einen Abgleich der besten domänenspezifischen mehrsprachigen Webseiten. Records in 14th-century England distinguish between hard-heading cabbage and loose-leaf kale. It is and thrives in wintertime, and can survive in temperatures as low as —15° Celsius. Im Rahmen unserer strengen Qualitätskriterien lassen wir jede Übersetzung zusätzlich von einem zweiten Übersetzer kontrollieren.
At the time, kale was widely grown in Croatia mostly because it was easy to grow and inexpensive, and could desalinate soil. Kale is high in , the levels of which can be reduced by cooking. The Illustrated Cook's Book of Ingredients. Auf diese Weise können wir Ihnen erstklassige Fachübersetzungen anbieten. Boiling kale decreases the level of glucosinate compounds, whereas , or does not cause significant loss. University of Vermont Extension, Department of Plant and Soil Science.