Ottaa huomioon englanniksi. ottaa 2020-02-07

ei ottaa huomioon

Kaikessa suunnittelussa otetaan huomioon maiseman muodot ja suuntaukset sekä miten aurinko osuu eri huoneisiin kunakin vuorokauden hetkenä Ota huomioon nämä seitsemän asiaa. Kieliparihistoria RedFoxin kieliparihistoria näyttää kymmenen viimeisintä käyttämääsi kieliparia. Suosittelen tätä artikkelia erityisesti heille, joilla ei ole aikaisempaa kokemusta englanninkielisestä viestinnästä tai jotka ovat aloittamassa yrityksensä kansainvälistämistä. Lue mitä ottaa huomioon onnistuneen kick-off -tapahtuman järjestelyssä Many translated example sentences containing ottaen huomioon - English-Finnish dictionary and Look up in Linguee. Kyseisessä perusasetuksen kohdassa säädetään, että kahdesta tai useammasta maasta, joita tarkastellaan polkumyyntitutkimuksessa samanaikaisesti, tulevan tuonnin vaikutuksia voidaan arvioida kumulatiivisesti vain, jos a kustakin maasta tulevan tuonnin suhteen osoitettu polkumyyntimarginaali on perusasetuksen 9 artiklan 3 kohdassa tarkoitettua vähimmäistasoa suurempi eikä yhdestäkään maasta tulevan tuonnin määrä ole vähäpätöinen ja b tuonnin vaikutusten kumulatiivinen arviointi on asianmuka is t a ottaen huomioon t u otavien tuotteiden väliset kilpailuedellytykset ja tuotavien tuotteiden ja yhteisön samankaltaisen tuotteen väliset kilpailuedellytykset. Tällöin sopimuksesta on kuitenkin käytävä yksiselitteisesti ilmi, mitä muuttopäivästä on sovittu. Esimerkkinä tästä niin sanotusta aistinvaraisesta mittauksesta voidaan käyttää kuvien värikylläisyyttä.

Ottaa huomioon på Svenska, översättning, Finska

RedFox myös mobiililaitteisiin ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25. EurLex-2 sv Hbt-personer förföljs och svartlistas offentligt. Vuokratun tilan hoito Vuokratun tilan kunto tarkistetaan ennen vuokrahuoneiston hallinnan luovutusta vuokralaiselle ja kun vuokralainen luovuttaa huoneiston takaisin vuokranantajan hallintaan. Muuttopäivänä vuokralaisen on jätettävä puolet huoneistosta vuokranantajan käytettäväksi. Till följd av att nyckelinfrastruktur förstörts är det svårt att nå ut till de procentuellt sett få skolor som fortfarande är i gång. Höyrystymiseen kulunut energia yleensä poistuu esim.

ei ottaa huomioon

Lythcott-Haims myös uskoo, että kotitöihin osallistuvat lapset ovat aikuisina myös parempia työntekijöitä, sillä he osaavat ottaa työtoverinsa huomioon, ovat. Englanninkielinen viestintä eroaa suomalaisesta kahdella keskeisellä tavalla: se on muodollisempaa ja se johdattelee enemmän lukijaa aiheesta toiseen. Katso hakusanan 'kuulla' käännökset englanniksi. Mitä tarkoitamme sanoessamme, että puhutaan asiasta, eikä asian vierestä Toki täytyy ottaa huomioon realiteetit ja tarvikke. Esimerkkejä ottaa haltuunsa-ilmaisun käytöstä englanniksi.

OTTAA HUOMIOON suomesta englanniksi

Mihin meidän täytyy valmistautua ja miten? Tämä vesi voi sitoa ja. Toki vuosikoron huomioon ottaminen on erittäin tärkeää, mutta ne eivät saa olla ainut valinta kriteeri lainalle. Myyminen Amazonissa voi olla hyvin tuottoisaa ja avata sinulle täysin uudenlaisen elämän ja mahdollisuuden. Osallistamisessa pitäisi ottaa huomioon lasten suojeleminen ja noudattaa lakia. There are around seven Jewish festive days which cannot be observed because they are working days. Profiilin rakentamisessa on omat sääntönsä, jotka kannattaa ottaa huomioon. Article 8 of the Partnersh ip agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part, signed in Cotonou on 23 June 2000 3 , makes provision for the establishment of a political dialogue between the European Union and all States signatory to the Agreement with a view to achieving the goals of the Agreement, in particular with regard to peace, security and the promotion of a stable and democratic political environment.

OTTAA HUOMIOON suomesta englanniksi

Suggest as a translation of ottaen huomioon. That Regulation also empowers the Commission to adopt delegated acts concerning the establishment of the methods of production and other criteria relevant for the application of that term. . Reissun suunnittelemisessa kannattaa ottaa huomioon muutamia Heidän täytyy osoittaa oikeutensa siihen paperilla englanniksi, ranskaksi. I n order t o tak e account o f t he ev olution in the dairy products consumption patterns and of the innovations and developments on the dairy products market, to ensure that the appropriate beneficiaries and applicants qualify for the aid and to promote awareness of the aid scheme, the power to adopt certain acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission in respect of the school milk scheme concerning: the products that are eligible for the scheme; the national or regional strategies that Member States must draw up in order to benefit from the aid and the target group for the scheme; the conditions for granting aid; the lodging of a security guaranteeing the execution where an advance of aid is paid; monitoring and evaluation; and requiring educational establishments to communicate the subsidising role of the scheme. EurLex-2 en Just as the Commission acknowledged in recital 106 of the Decision that the meeting in May 1986 had not had any effect and therefore that it did not have to be taken into account in assessing the effect of the cartel, Roquette submits that the meeting of 19 and 20 February 1987 did not have any effect and therefore that it also did not have to be taken into account by the Commission.

ottaa suomesta englanniksi

Miksi on väärin erottaa jakeet asiayhteydestään? Consents to the conclusion of the agreement; 2. In the light of the experience gained it is therefore appropriate to fundamentally change the Community regime applying to the wine sector with a view to achieving the following objectives: increasing the competitiveness of the Community's wine producers; strengthening the reputation of Community quality wine as the best in t he wo rld ; recovering o ld marke ts and winning new ones in the Community and world wi de, h avi ng regard , i n p articul ar, to the ste adily growing demand in the Asian emerging markets, which offers competition and opportunities for European wine producers ; creating a wine regime that operates through clear, simple and effective rules that balance supply and demand; creating a wine regime that preserves the best traditions of Community wine production, improving grape producers' living standards, reinforcing the social fabric of many rural areas, and ensuring that all production respects the environment. Hautaa noi toivees pois Ne mulle liikaa ois Sun täytyy ottaa iisimmin Älä pyydä multa enempää. Uppskattningsvis 89 procent av alla flickor i Eritrea har genomgått kvinnlig könsstympning. EurLex-2 sv I det globala pressfrihetsindexet för 2014 rankas Ryska federationen på 148:e plats av 180.

ottaa suomesta englanniksi

Kuinka tehdä suodatin vesipuhdistukseen Moskovassa. Mielestäni meidän pitäisi ottaa huomioon tutkimuksesta vastaavan komission jäsenen Geoghegan-Quinnin sanat. Jes, vois väijyy jonku pätkän kimpassa Mul on huomen vapaapäivä, ja mä oon vapaa äijä Siks voi rauhas chillaa illat ja makaa päivät Nyt on aikaa, sulle sohval paikka. You had better take account of his age. Antalet drabbade personer kan vara underskattat på grund av inte alla fall av smitta och dödsfall i ebola har rapporterats. Dessutom fortsätter människorättskränkningar att gå ostraffade och rättstatliga principer saknas, och den civila befolkningen fortsätter att utsättas för våld från såväl väpnande oppositionsgrupper som rättsvårdande myndigheter.

ottaen huomioon

Etusivun suunnittelussa myös lyödään lukkoon sivujen visuaalinen ilme väri- ja fonttivalintojen kautta Miksi ottaisimme yhteisen asuntolainan? Lounais-Suomen poliisi tiedotti hetki sitten, että 15-vuotias tyttö pahoinpideltiin teräaseella Salossa. I truly believe that we can take account of them. Olen todellakin sitä mieltä, että nämä tilanteet täytyy ottaa huomioon. Elämäntapasi ja kuunteluympäristö, jossa useimmiten vietät aikaa, vaikuttavat kuulokojeen. Et voi siis etukäteen ilmoittaa kissaa seuraavaan luokkaan, johon se ei vielä kuulu, vaikka olisit menossa näyttelyihin ja pitäisit varmana sitä, että kissasi valmistuu ennen näyttelyä What does ottaa huomioon mean in English? Me emme voi ottaa kantaa siihen, millaisia rangaistuksia jäsenvaltioiden pitäisi säätää rattijuopumuksesta ja miten pitkäksi aikaa ajokortti voidaan ottaa pois tällaisissa rikoksissa. Sanan ottaa huomioon käännös suomi-englanti Käännös haulle ottaa huomioon suomesta englanniksi.